The 62nd edition yeIATA Dangerous Goods Regulations inobatanidza zvese zvakagadziridzwa neICAO Dangerous Goods Panel mukugadzira zvirimo mu2021–2022 edition yeICAO Technical Instructions pamwe neshanduko dzakagamuchirwa neIATA Dangerous Goods Board.Rondedzero inotevera inoitirwa kubatsira mushandisi kuona shanduko huru dzemabhatiri e-lithium ion akaunzwa mune ino edition.DGR 62nd ichashanda kubva muna Ndira 1 2021.

2—Zvisingakwanisi

2.3—Zvinhu Zvine Njodzi Zvinotakurwa Nevatyairi kana Vashandi

2.3.2.2-Zvisungo zvezviyamuro zvekufambisa zvinofambiswa nenickel-metal hydride kana mabhatiri akaoma akagadziridzwa kuti abvumidze mutyairi kutakura mabhatiri anosvika maviri asara kuti agone kugonesa rubatsiro.

2.3.5.8—Zvisungo zvemidziyo yemagetsi inotakurika (PED) nemabhatiri asara ePED akadzokororwa kuti abatanidze miganho yefodya yemagetsi neyePED inofambiswa nemabhatiri akanyorova asingadonhe mu2.3.5.8.Kujekeswa kwakawedzerwa kuratidza kuti zvisungo zvinoshandawo kumabhatiri akaoma uye nickel-metal hydride mabhatiri, kwete mabhatiri eti lithium.

4.4—Zvinhu Zvinodiwa

Kugadziriswa kwezvisungo zvakakosha zvinosanganisira:

Kusanganisirwa kweNyika yemushandisi, semvumo yekubvumidza mabhatiri e-lithium anotumirwa pasi pezvipo zvakakosha A88 neA99.Izvi zvakakosha zvakagadziridzwa zvakare kuti zvione kuti nhamba yekuraira yekurongedza inoratidzwa paChirevo cheShipper inofanira kunge iri iyo yakaonekwa muchirongwa chakakosha kubva kuKuwedzera kune ICAO Technical Instructions, kureva PI 910 yeA88 uye PI 974 yeA99;

kutsiva "muchina kana zvishandiso" ne "chinyorwa" muA107.Shanduko iyi inoratidza kuwedzerwa kwezita idzva rakakodzera rekutumira Zvinhu zvine njodzi muzvinyorwa kuUN 3363;

kudzokororwa kwakakosha kuA154 kugadzirisa akakuvadzwa uye akaremara mabhatiri e lithium;

kudzokorora kuA201 kubvumira kutakurwa, kana kuri kudiwa kwekukurumidzira kwekurapa, kwe lithium mabhatiri semutoro mundege inotakura vanhu nemvumo yeNyika yekwakabva uye kubvumidzwa kweanofambisa.

5—Kurongedza

5.0.2.5—Manyoro matsva akawedzerwa achijekesa kuti zviputiriso zvinogona kusangana nemhando yedhizaini yakaedzwa uye inogona kuva neinodarika chiratidzo chimwe cheUN.

Packing Instructions

PI 965 kusvika PI 970- Yakadzokororwa ku:

Kunyanya kutaura kuti lithium masero kana mabhatiri akaonekwa seakakuvadzwa kana akaremara zvinoenderana neSpecial Provision A154 anorambidzwa kutakura;uye MuChikamu II cherechedza kuti pane mapakeji kubva kune akawanda kurongedza mirairo pane imwe mhepo waybill kuti chirevo chekuteerera chinogona kusanganiswa kuita chirevo chimwe.Mienzaniso yezvirevo zvakadaro yakabatanidzwa mu8.2.7.

PI 967 uye PI 970- Yakagadziridzwa kuti inoda kuti:

Zvishandiso zvinofanirwa kuchengetedzwa pakufamba mupakeji yekunze;uye

Zvidimbu zvakawanda zvemidziyo mupakeji zvinofanirwa kurongedzerwa kudzivirira kukuvara kubva pakusangana nemimwe michina mupakeji.

7-Kumaka & Kuisa Mazita

7.1.4.4.1-Yakagadziridzwa kuti ijekese hurefu hwenhamba yeUN/ID uye mavara “UN” kana “ID” pamapakeji.

7.1.5.5.3-Madiki madiki eiyo lithium bhatiri chiratidzo akadzokororwa.

Cherechedza:

Mucherechedzo unoratidzwa muFigure 7.1.C ye61st Edition yeMitemo iyi ine mipimo mishoma ye120 mm x 110 mm inogona kuramba ichishandiswa.

※Kwakabva:

SHANDURO DZAKAKOSHA UYE ZVIMWE ZVAKASIYANA KUNYAYA 62ND EDITION (2021)